Překlad "které dokážeme" v Bulharština

Překlady:

които можем

Jak používat "které dokážeme" ve větách:

Nyní rozjíždím tým géniů, vypořádáváme se se světovými hrozbami, které dokážeme vyřešit pouze my.
Сега водя екип от гении които решават проблеми в света които само ние можем
Některá data byla poškozena při výbuchu, ale jsou tu útržky, které dokážeme přečíst.
Част от информацията е повредена от експлозията, но могат да се прочетат някой фрагменти.
S již existujícími technologiemi, které jsou už na trhu, anebo s věcmi, které dokážeme vyvinout velice rychle, bychom dokázali vliv člověka na planetu snížit o 90%, což by byl opravdu velký posun.
С вече съществуващите технологии и с нещата, които бързо можем да развием можем да намалим влиянието на човека върху Земята с 90 %, което би било огромен дял от това, което правим в момента.
Věci, které dokážeme... Věci, které uděláme, aby zůstalo toto tajemství v bezpečí.
От нещата, които можем и ще направим, за да запазим тайната си.
Ti, které dokážeme dohledat, jsou v base nebo mrtví.
Тези, които можем да разпознаем са в затвора или мъртви.
Těchto sedm barev společně tvoří základ všech vlnových délek, světel které dokážeme vidět.
Тези седем цвята описват дължините на вълните, които можем да видим.
Potřebujeme všechny přátele, které dokážeme sehnat a proto udělíme korunu neapolskému králi Frédéricovi.
Трябват ни всички налични приятели. Затова инвестирахме в краля на Неапол, Фредерико.
Sledovali jsme ho a jdeme na každé místo, které dokážeme na jeho páskách identifikovat, a taky tu nechal svůj deník.
Вървим по стъпките му, посещаваме всички места, които разпознаем на записите.
Náš první úkol na Marsu bude dozvědět se, jestli zde jsou organické sloučeniny, které dokážeme vůbec detekovat.
Първатаниработавърхуполученото от Марс ще бъде да разберем, ималиорганичнисъединения. Или дори може да ги открием.
Saro, soustřeďmě se na otázky, které dokážeme zodpovědět. Musíme stavět na tom, co víme.
Сара, нека се фокусираме върху въпросите, на които знаем отговорите, не обратното.
Vedu tým géniů vypořádávající se se světovými hrozbami, které dokážeme vyřešit jen my.
Ръководя екип от гении, справящи се с проблеми, които никой друг не може да разреши.
Z faktů, které dokážeme dnes shromáždit, nacistická technologie na konci 2. světové války byla velice vyspělá. Měli věci, které jsou jako ze sci-fi i dnes.
Днес ние разбираме, че нацистката технология в края на Втората световна война е била толкова напреднала, че са имали неща, които и днес звучат като научна фантастика:
Vedu tým géniů, kteří řeší světové hrozby, které dokážeme vyřešit jen my.
Ръководя екип от гении, който се справя със заплахите по света, които само ние може да разрешим.
Kdybychom šli na pobřeží, dobyli by otrokáři pyramidu, a to je jediné místo ve městě, které dokážeme ubránit.
Ако го сторим, господарите ще превземат пирамидата. Това е единственото място в града, което можем да защитим.
Nejenom kupujícím zákazníkům, ale i co nejvíce lidem, které dokážeme oslovit, protože si myslíme, že každý si zaslouží dobré akustické prostředí.
Знанието е не само за нас и нашите клиенти, то трябва да достигне до колкото се може повече хора, защото смятаме, че всеки заслужава добра акустична среда.
Dala nám všechny mantry a všechno čisté vědění, které dokážeme unést a pochopit.
Тя ни е дала всички мантри и цялото чисто познание, за да можем да понасяме и разбираме.
Je důležité, aby při vývoji nových produktů a vzniku nových oblastí podnikání měla společnost Bosch na své straně prvotřídní specialisty, které dokážeme podnítit k využití jejich celého potenciálu.
Както за разработването на нови продукти, така и за навлизането в нови бизнес сектори, от основно значение за Бош е за компанията да работят първокласни специалисти, които да бъдат стимулирани да разгърнат целия си потенциал.
6.7000050544739s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?